Les Prénoms en Mooré
LES PRÉNOMS DE CHEZ NOUS LES MOOSE
Autrefois, on ne donnait pas le prénom comme on veut ou à qui on veut. Les prénoms signifiaient beaucoup de choses. Nous allons apprendre les prénoms Moose et leurs significations.
1- les prénoms liés aux jumeaux
Les jumeaux ont un esprit en eux. Une fois venus au monde, tous ceux qui naitront de même mère qu'eux possèdent le même esprit et ont des noms spécifiques: « Raogo et Poko » sont les jumeaux. Leur petit frère ou soeur s'appelle respectivement « Kouka ou Kirsi ». Ceux qui s'en suivront seront « Kogbila, Kogpoko, Kirbila, Kirpoko, Kirsyamba ». Cependant, il se peut qu'il ait un mort né parmi les jumeaux. Là le survivant s'appellerait « Rayendé ou Pogyendé ».
2- Les prénoms liés aux esprits des fétiches
Il arrive de fois que nous rencontrons des difficultés pour avoir un enfant dans le foyer et leurs parents peuvent se donner le droit d'aller tisser une alliance avec un fétiche de fécondité. Leurs aînés s'appellent: « Tenga, Tanga ou Tiiga ». Leurs frères et soeurs: « Tinbila, Tibila, Tipoko, Tiraogo », etc.
3- Les prénoms pour honorer
la chefferie, le Naam
La plupart de ces noms commencent par Rim qui signifie Naam ou chefferie en Mooré soutenu. Ce sont :
- Rimpazãngde (Rimpazangdé) = Naampazãngde (Naampazangdé): qui veut dire on ne s'éloigne pas de la royauté.
-Rimpayimdi: on n'oubli pas la royauté
-Rimgõgdo = on est stoppé par la royauté
-Rimmanegdo = la royauté nous a aidé
-Rimsakdo = la royauté nous a accepté
-Etc.
4- Les prénoms liés à la Vérité
Certains noms sont des interpellations et de dénonciations. Ces noms ont pour racine « Sɩda (sida) » qui veut dire la vérité. Ce sont :
-Sidpasãmde = la vérité ne détruit rien.
-Sidzinegdu = la vérité nous à fait asseoir
-Sidbumbu = un fruit de la vérité
-Sidpasiti = la vérité ne se perd jamais
-Sidzaabo = on est maintenu par la vérité
-Etc.
5- Les prénoms pour défaire le mensonge
Ces noms ont pour noyau « Ziri » qui veut dire mensonge. Ce sont :
-Ziripukda = le mensonge se révèle
-Zirigondemda = le mensonge est entrain de tourner
-Pagomdziri= On ne parle pas injustement.
À suivre pour les prénoms liés aux esprit des animaux, aux bienfaits, à la tolérance et les prénoms des enfants obtenus par l'Alliance d'une autre communauté.
Vos corrections, vos questions seront les bienvenues.
N.B: Les prénoms sont donnés en fonction de l'alphabet mooré. Ainsi, on lit:
a(a), ã(an), b(bé), d(dé), e(é), ẽ(in), ɛ(ê) , f(fé), g(gué), h(ha), i(i), ɩ(i), ĩ(ii), k(ka), l(lé, m(em), n(en), o(o), õ(on), p(pé), r(ré), s(cé), t(té), u(ou), ũ(ouu), ʋ(où), v(vé), w(oué), y(i), z(zé).
Gouri Mathieu
Robert Kiswendsida Kaboré
Commentaires
Enregistrer un commentaire